نوع :
فعلفعل ناگذر
verbs :
[گذشته: stieg ein]|[گذشته کامل: eingestiegen]|[فعل کمکی: sein ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
وارد شدن (به وسیله نقلیه)
مترادف و متضاد :
an Bord gehen
کلمات نزدیک :
einstehen , einstecken , einstand , einstampfen , einst , einstein , einstellbar , einstellen , einstellig , einstellung
opposit :
aussteigen
مثال ها :
1.Steig ein! Wir wollen losfahren.
1.سوار شو! ما می‌خواهیم برویم.
1.سوار شو! ما می‌خواهیم برویم.
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.1 ، درس 10
ex1 :
in ein Auto/in den Zug/in einen Bus/... einsteigen|=| یک ماشین/قطار/یک اتوبوس/... سوار شدن|*|Schnell, steig ein, der Zug fährt gleich.|+| سریع، سوار شوید، قطار الان حرکت می‌کند.|+| فعل einsteigen برای اشاره به عمل سوار شدن یا وارد شدن به یک وسیله نقلیه استفاده می‌شود. einsteigen می‌تواند در مورد ماشین، قطار، اتوبوس، کشتی و ... استفاده شود. از einsteigen معمولاً برای اشاره به سوار شدن بر حیواناتی مثل اسب استفاده نمی‌شود.
دسته بندی: