نوع :
حرف اضافه
dativ :
[همراه: accusative]
inline :
[ همراه: accusative ]
کاربرد دیگر :
روی
opposit :
unter
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.2 ، درس 1
ex1 :
auf etwas (Dat.) stehen/liegen/sitzen/...|=| روی چیزی قرار داشتن (به صورت عمودی)/قرار داشتن (به صورت افقی)/نشستن/...|*| 3.Der Koffer steht auf dem Boden.|+| 3. چمدان روی زمین قرار دارد.
ex2 :
auf etwas (Akk.) stellen/legen/setzen/...|=| روی چیزی قرار دادن (به صورت عمودی)/قرار دادن (به صورت افقی)/ نشستن/...|*| 2.Ich lege ein Buch auf den Tisch.|+| 2. من کتاب را روی میز قرار میدهم.|+| زمانی که auf استفاده میکنیم یعنی چیزی بر روی چیز دیگری قرار گرفته بهطوری که با هم در تماسند. در صورتی که چیزی بالاتر از چیز دیگری باشد نباید از این حرف اضافه استفاده کنید.
دسته بندی: