ورود

جستجو

واژه ها

کتاب ها

مرجع یادگیری زبان آلمانی


وب سایت آلمانیش

- آفلاین
درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش
صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

für به معنی برای


/fyːɐ̯/
für به فارسی برای به آلمانی
       

نوع :
حرف اضافه

dativ :
[همراه: accusative]

inline :
[ همراه: accusative ]

کاربرد دیگر :
به‌خاطر

کاربرد دیگر :
به‌علت

مترادف و متضاد :
aufgrund , wegen

کلمات نزدیک :
fünfzigste , fünfziger , fünfzig , fünfzehnte , fünfzehn , für die katz sein , für jemanden die kastanien aus dem feuer holen , für jemanden durchs feuer gehen , für jemanden seine hand ins feuer legen , für mich ist bei ihnen ein zimmer reserviert.

مثال ها :
1.Der Angeklagte wurde für den Mord hart bestraft.
1.متهم به‌خاطر قتل شدیداً مجازات شد.

2.Er schämte sich für seine kurze Hose.
2.او به‌خاطر شلوار کوتاهش خجالت کشید.

3.Ich möchte mich entschuldigen für das Missverständnis von gestern Nacht.
3.من می‌خواهم به‌خاطر سوءتفاهم دیشب عذرخواهی کنم.

مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.2 ، درس 9



کاربرد های دیگر   für
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه

مال، جزو، متعلق به
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه
طرف
طرفدار
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌عنوان
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه
به قیمت
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌جای
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌مدت
برای مدت
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی برای به آلمانی
für
حرف اضافه
به
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
برای
مال، جزو، متعلق به
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه

طرفدار
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌عنوان
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
به قیمت
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌جای
برای
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌مدت
برای مدت
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
به‌خاطر
به‌علت
درس 9   Menschen A1.2
für به فارسی طرف به آلمانی
für
حرف اضافه
به
درس 9   Menschen A1.2
برای دسته بندی: حرف اضافه
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : 2 سال پیش | ویرایش: 2 سال پیش | بازدید: 51
 

für

     

برای

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

https://www.almanish.ir/W1163
به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.58 از 5 12 رای