نوع :
فعلفعل گذرا
verbs :
[گذشته: vereinbarte]|[گذشته کامل: vereinbart]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
توافق کردن
مترادف و متضاد :
abmachen , aushandeln , ausmachen , übereinkommen , verabreden
کلمات نزدیک :
vereinbar , verein , vereidigung , vereidigen , verehrung , vereinbarkeit , vereinbarung , vereinen , vereinfachen , vereinfachung
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.2 ، درس 4
ex1 :
ein Treffen/einen Termin/... (mit jemandem) vereinbaren|=| قرار ملاقات/جلسه/... (با کسی) هماهنگ کردن|*| 2.Wir haben für Freitag einen Termin vereinbart.|+| 2. ما برای جمعه یک قرار هماهنگ کردیم.
ex2 :
einen Preis für etwas (Akk.) vereinbaren|=| قیمتی برای چیزی توافق کردن|*| einen Preis für etwas (Akk.) vereinbaren|+| قیمتی برای چیزی توافق کردن
ex3 :
es war vereinbart worden, dass …|=| توافقشده است که ...|*| es war vereinbart worden, dass …|+| توافقشده است که ...
دسته بندی: