درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش

صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

geben به معنی دادن

/ˈɡeːbən/

geben به فارسی دادن به آلمانی

نوع :

فعلفعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

verbs :

[گذشته: gab]|[گذشته کامل: gegeben]|[فعل کمکی: haben ]

inline :

صرف فعل
(sich geben)

مترادف و متضاد sich benehmen

کاربرد دیگر :

شدن

کاربرد دیگر :

نتیجه دادن

مترادف و متضاد :

ergeben , werden

کلمات نزدیک :

gebell , gebein , gebebn sie mir bitte keine spritze. , gebebn sie mir bitte eine spritze. , gebaut , geben sie mir bitte auch etwas kleingeld. , geben sie mir bitte eine quittung für meine versicherung. , geben sie mir etwas gegen die schmerzen. , geben sie mir etwas zum einschlafen. , gebet

مرجع :

کتاب Menschen سطح A1.2 ، درس 6

ex1 :

etwas gibt etwas|=| چیزی چیزی شدن [نتیجه دادن]|*| 2.Zwei mal zwei gibt vier.|+| 2. دو ضربدر دو می‌شود چهار.|+| از فعل "geben" در این معنا برای نتیجه‌دادن یک پدیده یا اتفاق استفاده می‌شود و می‌توان آن را با فعل (شدن) در زبان فارسی برابر دانست.

کاربرد های دیگر geben

geben به فارسی دادن به آلمانی

فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

وجود داشتن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

برگزار کردن
برپا کردن، اجرا کردن (تئاتر)
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

شدن
نتیجه دادن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

بالا آوردن
استفراغ کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

اهمیت دادن
ارزش قائل شدن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

گذاشتن
قرار دادن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

وصل کردن (تلفن)
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

درس دادن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

گفتن
بیان کردن، به زبان آوردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

صدا دادن
صدا تولید کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

تذکر دادن
رفتار غلط و اشتباه کسی را به رویش آوردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

رفتار کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

کم شدن
فروکش کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

وجود داشتن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

برگزار کردن
برپا کردن، اجرا کردن (تئاتر)
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

بالا آوردن
استفراغ کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

اهمیت دادن
ارزش قائل شدن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

گذاشتن
قرار دادن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

وصل کردن (تلفن)
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

درس دادن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

گفتن
بیان کردن، به زبان آوردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

صدا دادن
صدا تولید کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

تذکر دادن
رفتار غلط و اشتباه کسی را به رویش آوردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

رفتار کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

geben به فارسی دادن به آلمانی

کم شدن
فروکش کردن
فعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا

درس 6 Menschen A1.2

دادن

دسته بندی: فعل
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : 2 سال پیش | ویرایش: 2 سال پیش | بازدید: 51

geben

دادن

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

برای کپی کردن لینک کلیک کنید

به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.53 از 5 15 رای