نوع :
فعلفعل بی قاعده ، فعل ناگذر
verbs :
[گذشته: schnitt]|[گذشته کامل: geschnitten]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
(sich schneiden)
(sich schneiden)
مترادف و متضاد sich verletzen sich zurichten
schneiden به معنی بریدن
امیر علی میرزایی https://www.almanish.ir/about /ˈʃnaɪ̯dən/
کاربرد دیگر :
کوتاه کردن مو
کاربرد دیگر :
اصلاح مو
مترادف و متضاد :
beschneiden , kappen , scheren
کلمات نزدیک :
schneide , schneidbrenner , schneewittchen , schneeschuhwandern , schneeschuhwanderer , schneider , schneiderei , schneidermeister , schneidern , schneidezahn
مرجع :
کتاب Menschen سطح A2.2 ، درس 9
ex1 :
die Haare schneiden|=| کوتاه کردن مو|*|Wer schneidet dir die Haare?|+| چه کسی موهای تو را کوتاه میکند؟
ex2 :
schneiden lassen|=| دادن کوتاه کردن [گذاشتن کوتاه کردن]|*|Wann lässt du deine Haare schneiden?|+| چه زمانی موهایت را می دهی کوتاه کنند؟
ex3 :
jemandem das Haar schneiden|=| موی کسی را کوتاه کردن|*| jemandem das Haar schneiden|+| موی کسی را کوتاه کردن
دسته بندی: