نوع :
فعلفعل بی قاعده ضعیف ، فعل ناگذر
verbs :
[گذشته: stand]|[گذشته کامل: gestanden]|[فعل کمکی: haben & sein ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
توقف کردن
کاربرد دیگر :
ایستادن، متوقف شدن
مترادف و متضاد :
anhalten
کلمات نزدیک :
stehaufmännchen , steg , stefan , stecknadel , stecker , stehen bleiben , stehenbleiben , stehlampe , stehlen , stehplatz
opposit :
laufen
مرجع :
کتاب Menschen سطح A2.1 ، درس 2
ex1 :
(irgendwo) stehen|=| جایی ایستادن [توقف کردن]|*|Der Bus steht schon an der Haltestelle.|+| اتوبوس در ایستگاه ایستاده‌است.
ex2 :
etwas steht|=| از کار افتادن|*|Das Motor steht.|+| موتور از کار افتاده‌است.
ex3 :
etwas bleibt stehen|=| از کار افتادن|*|Meine Uhr ist stehen geblieben.|+| ساعتم از کار افتاده‌است.
ex4 :
stehen bleiben|=| ایستادن [توقف کردن]|*| 2.Wo sind wir stehen geblieben?|+| 2. خب کجا بودیم؟
ex5 :
steh doch still!|=| بی‌حرکت بایست!|*| steh doch still!|+| بی‌حرکت بایست!
دسته بندی: