نوع :
فعلفعل گذرا
verbs :
[گذشته: bestellte]|[گذشته کامل: bestellt]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
سفارش خرید دادن
مترادف و متضاد :
anfordern , eine Bestellung aufgeben , in Auftrag geben , sich bringen lassen
کلمات نزدیک :
besteigung , besteigen , bestehlen , bestehend , bestehen , besteller , bestellung , bestenfalls , bestens , bestialisch
مثال ها :
1.Wir möchten bestellen, bitte.
1.ما میخواهیم سفارش دهیم، لطفاً.
1.ما میخواهیم سفارش دهیم، لطفاً.
مرجع :
کتاب Menschen سطح A2.1 ، درس 4
ex1 :
etwas (Akk.) bestellen|=| چیزی را سفارش دادن|*|Wir haben Pizza bestellt.|+| ما پیتزا سفارش دادیم.
ex2 :
etwas (Akk.) online bestellen|=| چیزی را آنلاین سفارش دادن|*|Ich habe die Konzertkarten online bestellt.|+| من بلیطهای کنسرت را آنلاین رزرو کردم [سفارش دادم].
ex3 :
etwas (Akk.) zum Abendessen/Nachtisch/... bestellen|=| برای شام/دسر/... چیزی سفارش دادن|*|Zum Nachtisch habe ich ein Eis bestellt.|+| من برای دسر بستنی سفارش دادم.
ex4 :
jemandem etwas (Akk.) bestellen|=| برای کسی چیزی سفارش دادن [گرفتن]|*|Könnten Sie mir bitte ein Taxi bestellen?|+| میتوانید برای من یک تاکسی بگیرید؟
ex5 :
etwas (Akk.) rechtzeitig/schnell/... bestellen|=| چیزی را بهموقع/سریع/... سفارش دادن|*|Bestellen Sie Ihre Karten rechtzeitig!|+| بلیطهایتان را به موقع سفارش دهید!
دسته بندی: