نوع :
فعلفعل گذرا
verbs :
[گذشته: versuchte]|[گذشته کامل: versucht]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
تلاش کردن
کاربرد دیگر :
سعی کردن
مترادف و متضاد :
sich anstrengen , sich bemühen , sich Mühe geben , sich plagen
کلمات نزدیک :
versuch , verstümmeln , verstört , verstörend , verstören , versäumen , versöhnen , versöhnung , versündigen , versüßen
مرجع :
کتاب Menschen سطح A2.2 ، درس 7
ex1 :
es versucht, etwas tun|=| تلاش کردن تا کاری را انجام دادن|*|Ich habe es versucht , aber ich kann die Kiste nicht alleine tragen .|+| من تلاش کردم، اما من نمی توانم تنهایی جعبه را بلند کنم.
ex2 :
(eine Zeitspanne) versuchen, etwas zu tun|=| (یک مدت زمان) تلاش کردن، تا به چیزی رسیدن|*|Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen.|+| من همیشه تلاش کردم تا به تو برسم.
دسته بندی: