ehrlich به معنی صادق

/ˈeːɐ̯lɪç/

نوع :

صفتقابل مقایسه

inline :

[ حالت تفضیلی: ehrlicher ]
[ حالت عالی: ehrlichsten ]

کاربرد دیگر :

صادقانه، رک

مترادف و متضاد :

aufrecht , aufrichtig , redlich

کلمات نزدیک :

ehrgeizig , ehrfürchtig , ehrfurcht , ehrerbietig , ehrenhaft , ehrlichkeit , ehrung , ehrwürdig , ei , eiche

opposit :

unehrlich

مثال ها :

1.Sie ist ein ehrlicher Mensch.

1.او انسان صادقی است.

مرجع :

کتاب Menschen سطح A2.2 ، درس 8

ex1 :

ehrlich sein|=| صادق بودن|*| 2.Seien wir ehrlich!|+| 2. با خودمان صادق باشیم. (خودمان را گول نزنیم.)

ex2 :

ehrlich sagen|=| صادقانه گفتن|*| 2.Ich sage es Ihnen ganz ehrlich: Ihr Kind ist sehr krank.|+| 2. من این را به شما کاملا صادقانه می‌گویم: بچه شما بسیار بیمار است.

ex3 :

seine Meinung offen und ehrlich sagen|=| نظر خود را بی‌پرده و صادقانه گفتن|*| seine Meinung offen und ehrlich sagen|+| نظر خود را بی‌پرده و صادقانه گفتن

کاربرد های دیگر ehrlich