Leistung به معنی دستاورد

/ˈlaɪ̯stʊŋ/

نوع :

اسمقابل شمارش ، مونث

inline :

[ جمع: Leistungen ]
[ ملکی: Leistung ]

کاربرد دیگر :

کارآیی، عملکرد

مترادف و متضاد :

Arbeit , Tat , Verdienst , Werk

کلمات نزدیک :

leistenbruch , leisten , leiste , leise , leipzig , leistungskurs , leistungssport , leistungsdruck , leistungsgrenze , leitartikel

مثال ها :

1.Meine Leistungen in der Schule sind ganz gut.

1.دستاوردهای من در مدرسه واقعاً خوب هستند.

مرجع :

کتاب Menschen سطح B1.1 ، درس 2

ex1 :

eine gute/schlechte/mangelhafte/schwache/... Leistung|=| دستاورد [کارآیی] خوب/بد/ناقص/ضعیف/...|*|Ihre berufliche Leistung wird von allen Kollegen anerkannt.|+| دستاوردهای شغلی او به‌وسیله همه همکاران شناخته شده‌است.

ex2 :

eine sportliche/technische/... Leistung|=| دستاورد ورزشی/فنی/...|*| eine sportliche/technische/... Leistung|+| دستاورد ورزشی/فنی/...

ex3 :

die Leistung eines Mikroskops/des Herzens/des Gehirns/...|=| کارآیی [عملکرد] یک میکروسکوپ/قلب/مغز/...|*| die Leistung eines Mikroskops/des Herzens/des Gehirns/...|+| کارآیی [عملکرد] یک میکروسکوپ/قلب/مغز/...

کاربرد های دیگر Leistung