nutzen به معنی مفید بودن

کاربرد دیگر :

استفاده

کاربرد دیگر :

سود، فایده

مترادف و متضاد :

Gewinn , Vorteil

کلمات نزدیک :

nutte , nusstorte , nuss , nuscheln , nur bahnhof verstehen , nutzlos , nutzlosigkeit , nutznießer , nutztier , nutzung

مثال ها :

1.Der praktische Nutzen dieser Erfindung wird enorm sein.

1.استفاده عملی این اختراع غیرعادی خواهد بود.

مرجع :

کتاب Menschen سطح B1.1 ، درس 9

ex1 :

von etwas (Dat.) Nutzen haben|=| از چیزی سود به‌دست آوردن|*| von etwas (Dat.) Nutzen haben|+| از چیزی سود به‌دست آوردن

ex2 :

jemandem von Nutzen sein|=| برای کسی سودمند بودن|*|Bei der Bewerbung um den Job werden dir deine Erfahrungen auf diesem Gebiet von Nutzen sein.|+| در هنگام درخواست این شغل تجربه‌های تو در این زمینه برایت سودمند خواهند بود.

ex3 :

jemandem Nutzen bringen|=| برای کسی سود آوردن [مفید بودن]|*| jemandem Nutzen bringen|+| برای کسی سود آوردن [مفید بودن]

ex4 :

aus etwas Nutzen ziehen|=| از چیزی سود بدست آوردن|*| aus etwas Nutzen ziehen|+| از چیزی سود بدست آوردن

کاربرد های دیگر nutzen