ausziehen به معنی نقل مکان کردن

/ˈaʊ̯stsiːən/

ausziehen به فارسی نقل مکان کردن به آلمانی

نوع :

فعلفعل گذرا

verbs :

[گذشته: zog aus]|[گذشته کامل: ausgezogen]|[فعل کمکی: haben ]

inline :

صرف فعل

کاربرد دیگر :

جابه‌جا شدن

مترادف و متضاد :

aussiedeln , umsiedeln , wegziehen

کلمات نزدیک :

ausziehcouch , auszeit , auszeichnung , auszeichnen , auszahlung , auszubildende , auszubildender , auszug , auszugsweise , auszählen

opposit :

einziehen

مثال ها :

1.Müllers sind schon vor vier Wochen ausgezogen.

1.خانواده "مولر" الان چهار هفته است که نقل مکان کرده‌اند.

مرجع :

کتاب Menschen سطح B1.2 ، درس 8

ex1 :

aus einer Wohnung/einem Haus ausziehen|=| از آپارتمان/خانه نقل مکان کردن [بیرون رفتن]|*|Wenn ich 20 bin, ziehe ich aus dieser Bruchbude aus.|+| وقتی من 20 ساله شدم از این خرابه بیرون می‌روم.

کاربرد های دیگر ausziehen