ورود

جستجو

واژه ها

کتاب ها

مرجع یادگیری زبان آلمانی


وب سایت آلمانیش

- آفلاین
درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش
صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

aufregen به معنی ناراحت شدن


/ˈaʊ̯fˌʀeːɡn̩/
aufregen به فارسی ناراحت شدن به آلمانی
       

نوع :
فعلفعل گذرا

verbs :
[گذشته: regte auf]|[گذشته کامل: aufgeregt]|[فعل کمکی: haben ]

inline :
صرف فعل
(sich aufregen)
مترادف و متضاد sich ärgern sich empören sich entrüsten
کاربرد دیگر :
ناراحت کردن

کاربرد دیگر :
آزار دادن، رنجاندن

مترادف و متضاد :
ärgern , aufbringen , aufreizen , erregen

کلمات نزدیک :
aufrechterhalten , aufrecht , aufputschmittel , aufputschen , aufpumpen , aufregend , aufregung , aufreiben , aufreizen , aufreizend

مرجع :
کتاب Menschen سطح B1.2 ، درس 4

ex1 :
jemanden aufregen|=| کسی را ناراحت کردن [آزردن]|*|Wir dürfen ihn nicht aufregen.|+| ما اجازه نداریم او را ناراحت کنیم.

ex2 :
es regt jemanden auf, dass|=| این کسی را ناراحت کردن که....|*|Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.|+| این ناراحتم می کنه که من باید دوباره اضافه کاری کنم.



کاربرد های دیگر   aufregen
aufregen به فارسی ناراحت شدن به آلمانی
aufregen
فعل

رنجیدن
فعل گذرا
درس 4   Menschen B1.2
aufregen به فارسی ناراحت کردن به آلمانی
aufregen
فعل

آزار دادن، رنجاندن
فعل گذرا
درس 4   Menschen B1.2
aufregen به فارسی ناراحت کردن به آلمانی
aufregen
فعل
ناراحت شدن
رنجیدن
فعل گذرا
درس 4   Menschen B1.2
aufregen به فارسی ناراحت کردن به آلمانی
aufregen
فعل

آزار دادن، رنجاندن
فعل گذرا
درس 7   +Sicher B1
aufregen به فارسی ناراحت کردن به آلمانی
aufregen
فعل
ناراحت شدن
رنجیدن
فعل گذرا
درس 7   +Sicher B1
aufregen به فارسی ناراحت شدن به آلمانی
aufregen
فعل
ناراحت کردن
آزار دادن، رنجاندن
فعل گذرا
درس 7   +Sicher B1
aufregen به فارسی ناراحت شدن به آلمانی
aufregen
فعل

رنجیدن
فعل گذرا
درس 7   +Sicher B1
ناراحت شدن دسته بندی: فعل
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : پارسال | ویرایش: پارسال | بازدید: 41
 

aufregen

     

ناراحت شدن

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

https://www.almanish.ir/W5041
به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.47 از 5 15 رای


copyright © 2025 - ۱۴۰۴ by almanish.ir
کلمات   |   کتابها   |   جستجو   |     |   راهنما   |   قوانین   |   تماس با ما

کلمات

کتابها

جستجو

راهنما