unterscheiden به معنی تشخیص دادن

/ˌʊntɐˈʃaɪ̯dn̩/

unterscheiden به فارسی تشخیص دادن به آلمانی

نوع :

فعلفعل گذرا

verbs :

[گذشته: unterschied]|[گذشته کامل: unterschieden]|[فعل کمکی: haben ]

inline :

صرف فعل

کاربرد دیگر :

تمیز دادن

مترادف و متضاد :

auseinanderhalten , auseinanderkennen , erkennen

کلمات نزدیک :

untersatz , untersagt , untersagen , unterrühren , unterrock , unterschenkel , unterschied , unterschiedlich , unterschiedslos , unterschlagen

مثال ها :

1.Die beiden Zwillinge kann ich nicht unterscheiden.
1.من نمی‌توانم دوقلوها را از هم تشخیص بدهم.

2.Ihr seid euch sehr ähnlich. Auf dem Foto kann man euch beide nicht unterscheiden.
2.شما خیلی شبیه همدیگر هستید. در این عکس آدم نمی‌تواند شما را از هم تشخیص دهد.

مرجع :

کتاب Menschen سطح B1.2 ، درس 6

کاربرد های دیگر unterscheiden