Schaden به معنی آسیب

/ˈʃaːdən/

نوع :

اسمقابل شمارش ، مذکر

inline :

[ جمع: Schäden ]
[ ملکی: Schadens ]

کاربرد دیگر :

خسارت، خرابی

مترادف و متضاد :

Beschädigung , Defekt , Einbuße , Verlust

کلمات نزدیک :

schade , schachtel , schacht , schachclub , schachbrett , schadenmeldung , schadhaft , schadhaftigkeit , schadstoff , schadstoffarm

مثال ها :

1.Durch den Sturm gab es am Dach einige Schäden.
1.مقداری خسارت توسط طوفان به سقف وارد شد.

2.Er hat einen Schaden am Knie davongetragen.
2.او در زانویش یک اسیب داشته‌است. [زانوی او آسیب دیده‌است.]

مرجع :

کتاب Sicher سطح +B1 ، درس 6

ex1 :

einen Schaden verursachen/anrichten|=| موجب آسیب شدن|*| einen Schaden verursachen/anrichten|+| موجب آسیب شدن

ex2 :

den Schaden begrenzen|=| آسیب را محدود کردن|*| den Schaden begrenzen|+| آسیب را محدود کردن

ex3 :

Schaden haben|=| آسیب دیدن|*|Ich habe einen Schaden am Auto.|+| من در خودرو آسیب دیدم.

ex4 :

zu Schaden kommen|=| آسیب دیدن|*| zu Schaden kommen|+| آسیب دیدن

ex5 :

etwas (Dat.) Schaden zufügen|=| به کسی آسیب زدن|*| etwas (Dat.) Schaden zufügen|+| به کسی آسیب زدن