نوع :
فعلفعل ناگذر
verbs :
[گذشته: sorgte]|[گذشته کامل: gesorgt]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
(sich sorgen)
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
نگهداری کردن
فعل ناگذر
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
نگهداری کردن
فعل ناگذر
(sich sorgen)
مترادف و متضاد besorgt sein Kummer haben sich beunruhigen
کاربرد دیگر :
نگهداری کردن
مترادف و متضاد :
betreuen , pflegen , sich annehmen , sich kümmern , versorgen
کلمات نزدیک :
sorge , sopran , sophistisch , sooft , sonstwas , sorgfalt , sorgfältig , sorglos , sorglosigkeit , sorgsam
مرجع :
کتاب Sicher سطح B2.1 ، درس 1
ex1 :
für etwas (Akk.) sorgen|=| از چیزی مراقبت کردن|*| 2.Wer sorgt für den Hund, wenn ihr im Urlaub seid?|+| 2. چه کسی از سگ مراقبت میکند وقتی شما در تعطیلات هستید؟
ex2 :
für sich selbst sorgen|=| مراقب خود بودن|*| für sich selbst sorgen|+| مراقب خود بودن
کاربرد های دیگر sorgen
sorgen
فعل
فعل
مراقبت کردن
نگهداری کردن
فعل ناگذر
نگهداری کردن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
ترتیب کاری/چیزی را دادن
انجام دادن
فعل ناگذر
انجام دادن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
نگهداری کردن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
نگران بودن
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
ترتیب کاری/چیزی را دادن
انجام دادن
فعل ناگذر
انجام دادن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
مراقبت کردن
نگهداری کردن
فعل ناگذر
نگهداری کردن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
ترتیب کاری/چیزی را دادن
انجام دادن
فعل ناگذر
انجام دادن
فعل ناگذر
درس 8 Menschen B1.2
sorgen
فعل
فعل
نگهداری کردن
فعل ناگذر
درس 1 Sicher B2.1
sorgen
فعل
فعل
نگران بودن
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
درس 1 Sicher B2.1
sorgen
فعل
فعل
ترتیب کاری/چیزی را دادن
انجام دادن
فعل ناگذر
انجام دادن
فعل ناگذر
درس 1 Sicher B2.1
sorgen
فعل
فعل
نگران بودن
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
دلواپس شدن، غصه خوردن
فعل ناگذر
درس 1 Sicher B2.1
sorgen
فعل
فعل
ترتیب کاری/چیزی را دادن
انجام دادن
فعل ناگذر
انجام دادن
فعل ناگذر
درس 1 Sicher B2.1
دسته بندی: