Auflage به معنی تیراژ

/ˈaʊ̯fˌlaːɡə/

نوع :

اسمقابل شمارش ، مونث

inline :

[ جمع: Auflagen ]
[ ملکی: Auflage ]

کاربرد دیگر :

شرط

کاربرد دیگر :

التزام

مترادف و متضاد :

Pflicht , Verpflichtung

کلمات نزدیک :

aufladen , aufladekarte , aufkrempeln , aufkommen , aufkochen , auflagenstark , auflassen , auflauern , auflauf , auflaufform

مثال ها :

1.Der Täter bekam vom Gericht die Auflage, sich alle zwei Tage bei der Polizei zu melden.
1.مجرم از دادگاه شرط معرفی‌کردن هر دو روز یک‌بار خود به پلیس را دریافت کرد.

2.Er durfte hier ohne irgendwelche Auflagen filmen.
2.او اجازه داشت که در اینجا بدون هیچ‌گونه شروطی فیلم‌برداری کند.

مرجع :

کتاب Sicher سطح C1.2 ، درس 1

کاربرد های دیگر Auflage