sich etwas durch den Kopf gehen lassen به معنی درباره چیزی فکر کردن

nachdenken , sich überlegen

sich einer sache bewusst werden , sich eine goldene nase verdienen , sich ein herz fassen , sich durch etwas auszeichnen , sich die zeit vertreiben , sich etwas nicht aus den rippen schneiden können , sich im ton vergreifen , sich in acht nehmen , sich in die haare geraten , sich in die nesseln setzen