ورود

جستجو

واژه ها

کتاب ها

مرجع یادگیری زبان آلمانی


وب سایت آلمانیش

- آفلاین
درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش
صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

jemandem um den Hals fallen به معنی کسی را در آغوش کشیدن


/ˈjeːmandəm ʊm deːn hals ˈfalən/
jemandem um den Hals fallen به فارسی کسی را در آغوش کشیدن به آلمانی
       

نوع :
عبارت

کاربرد دیگر :
کسی را بغل کردن

مترادف و متضاد :
umarmen

کلمات نزدیک :
jemandem steine in den weg legen , jemandem steht das wasser bis zum hals , jemandem sein herz ausschütten , jemandem schöne augen machen , jemandem salz in die wunde streuen , jemandem unter die arme greifen , jemandem wie aus dem gesicht geschnitten sein , jemandem zu füßen liegen , jemandem zu nahe treten , über die schulter schauen

مثال ها :
1.Er fällt jeden Tag seiner Mutter um den Hals.
1.او هرروز مادرش را در آغوش می‌کشد.

2.Ich fiel ihm um den Hals.
2.من او را در آغوش کشیدم.

مرجع :
کتاب Sicher سطح B2.1 ، درس 5

کسی را در آغوش کشیدن دسته بندی: عبارت
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : پارسال | ویرایش: پارسال | بازدید: 65
 

jemandem um den Hals fallen

     

کسی را در آغوش کشیدن

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

https://www.almanish.ir/W7189
به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.43 از 5 14 رای