نوع :
فعلفعل بی قاعده ، فعل ناگذر
verbs :
[گذشته: las]|[گذشته کامل: gelesen]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
تشخیص دادن
مترادف و متضاد :
bemerken , erkennen , identifizieren , wahrnehmen
کلمات نزدیک :
leselampe , lesebrille , lesbisch , lesbierin , lesbe , leser , leseratte , leserbrief , leserkreis , leserlich
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.1 ، درس 9
ex1 :
jemandem (sein Schicksal) aus der Hand lesen|=| (سرنوشت) کسی را از کف دستش خواندن|*|Kannst du mir aus der Hand lesen?|+| می‌توانی سرنوشت من را از کف دستم بخوانی؟
ex2 :
in jemandes Augen/jemander Miene etwas (Akk.) lesen|=| از چشم کسی/از چهره کسی چیزی را خواندن [تشخیص دادن]|*|In ihrer Miene konnte man die Verbitterung lesen.|+| در قیافه‌اش می‌توانست عصبانیت را خواند.
دسته بندی: