نوع :
عبارت
کاربرد دیگر :
بی‌عرضه بودن
مترادف و متضاد :
tollpatschig sein , unbeholfen sein , ungeschickt sein
کلمات نزدیک :
zwei fliegen mit einer klappe schlagen , zwei erwachsene, zwei kinder, bitte. , zwei , zwecks , zweck , zwei-zimmer-wohnung , zweibettzimmer , zweieinhalb , zweifach , zweifel
مثال ها :
1.Da muss ich den Handwerker kommen lassen: ich habe zwei linke Hände.
1.باید اجازه بدهم که کارگر فنی بیاید، من دست‌و پا چلفتی‌ام [من در این کار تخصصی ندارم].
2.Er hatte für praktische Arbeiten zwei linke Hände.
2.او برای (انجام) کارهای عملی بی‌عرضه است.
1.باید اجازه بدهم که کارگر فنی بیاید، من دست‌و پا چلفتی‌ام [من در این کار تخصصی ندارم].
2.Er hatte für praktische Arbeiten zwei linke Hände.
2.او برای (انجام) کارهای عملی بی‌عرضه است.
مرجع :
کتاب Sicher سطح B2.1 ، درس 5
دسته بندی: