ورود

جستجو

واژه ها

کتاب ها

مرجع یادگیری زبان آلمانی


وب سایت آلمانیش

- آفلاین
درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش
صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

vertrauen به معنی اعتماد


/fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ən/
vertrauen به فارسی اعتماد به آلمانی
       

نوع :
فعلفعل ناگذر

verbs :
[گذشته: vertraute]|[گذشته کامل: vertraut]|[فعل کمکی: haben ]

inline :
صرف فعل

کاربرد دیگر :
اعتماد کردن

کاربرد دیگر :
اعتماد داشتن

مترادف و متضاد :
bauen auf , sich verlassen , zählen auf

کلمات نزدیک :
vertragsbedingung , vertraglich , vertragen , vertrag , vertonung , vertrauenerweckend , vertrauensselig , vertraulich , vertraulichkeit , vertraut

مرجع :
کتاب Sicher سطح B2.2 ، درس 1

ex1 :
jemandem (voll/blindlings/fest) vertrauen|=| به کسی (کاملا/کورکورانه/قاطعانه) اعتماد کردن|*|Er ist zwar etwas komisch, aber man kann ihm vertrauen.|+| او کمی مسخره است اما آدم میتواند به او اعتماد کند.

ex2 :
auf etwas (Akk.) vertrauen|=| به چیزی اعتماد کردن|*|auf sein Glück vertrauen|+| به شانسش اعتماد کردن



کاربرد های دیگر   vertrauen
vertrauen به فارسی اعتماد کردن به آلمانی
vertrauen
فعل

اعتماد داشتن
فعل ناگذر
درس 8   Menschen A2.1
Vertrauen به فارسی اعتماد کردن به آلمانی
Vertrauen
اسم
اعتماد
غیرقابل شمارش ، خنثی
درس 8   Menschen A2.1
Vertrauen به فارسی اعتماد به آلمانی
Vertrauen
اسم

غیرقابل شمارش ، خنثی
درس 1   Sicher B2.2
اعتماد دسته بندی: فعل
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : 2 سال پیش | ویرایش: 2 سال پیش | بازدید: 51
 

vertrauen

     

اعتماد

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

https://www.almanish.ir/W7467
به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.5 از 5 12 رای