نوع :
اسمقابل شمارش ، مذکر
inline :
[ جمع: Tage ]
[ ملکی: Tag(e)s ]
[ ملکی: Tag(e)s ]
مترادف و متضاد :
Kalendertag
کلمات نزدیک :
taft , taff , tafelspitz , tafeln , tafel , tagaus , tageblatt , tagebuch , tagein , tagelang
مثال ها :
1.Die sieben Tage der Woche ist es geöffnet.
1.هفت روز هفته باز است.
2.Ein Tag besteht aus 24 Stunden.
2.یک روز از 24 ساعت تشکیل شده‌است.
3.Sie steht jeden Tag zur gleichen Zeit auf.
3.او هرروز در زمان مشابهی بیدار می‌شود.
1.هفت روز هفته باز است.
2.Ein Tag besteht aus 24 Stunden.
2.یک روز از 24 ساعت تشکیل شده‌است.
3.Sie steht jeden Tag zur gleichen Zeit auf.
3.او هرروز در زمان مشابهی بیدار می‌شود.
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.1 ، درس 8
ex1 :
ein regnerischer/hochsommerlicher/... Tag|=| یک روز بارانی/تابستانی/...|*|Es war ein regnerischer Tag.|+| روز بارانی بود.
ex2 :
die Tage kürzer/länger/... werden|=| روزها کوتاه‌تر/بلندتر/... شدن|*|Die Tage werden kürzer und etwas kühler.|+| روزها دارند کوتاه‌تر و کمی خنک‌تر می‌شوند.
ex3 :
ein schöner/ereignisreicher/... Tag|=| یک روز زیبا/پرحادثه/...|*|Heute ist ein schöner Tag.|+| امروز روز زیبایی است.
ex4 :
Guten Tag!|=| روز بخیر!|*| Guten Tag!|+| روز بخیر!
ex5 :
Tag des Kindes/der Briefmarke/...|=| روز کودک/روز تمبر/...|*|Heute, am 5. Oktober, ist der Internationale Tag des Kindes.|+| امروز، 5 اکتبر، روز جهانی کودک است.
ex6 :
Tag der Deutschen Einheit|=| روز وحدت آلمان|*|Es ist der Tag der Deutschen Einheit.|+| امروز روز وحدت آلمان است.
ex7 :
eines Tages|=| یک روزی|*|Du könntest eines Tages Königin werden.|+| تو می‌توانی یک روزی ملکه شوی.
دسته بندی: