نوع :
فعلفعل بی قاعده ضعیف ، فعل گذرا و ناگذر
verbs :
[گذشته: wusste]|[گذشته کامل: gewusst]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
شناختن
مترادف و متضاد :
beherrschen , Bescheid wissen , kennen , Kenntnis haben , sich auskennen
کلمات نزدیک :
wispern , wischen , wisch , wirtschaftszweig , wirtschaftswunder , wissen, wie der hase läuft , wissenschaft , wissenschaftler , wissenschaftlich , wissensgebiet
مثال ها :
1.Ich weiß nicht, wo er wohnt.
1.من نمیدانم او کجا زندگی میکند.
2.Weißt du, wie der Hausmeister heißt?
2.میدانی، اسم سرایدار چیست؟
1.من نمیدانم او کجا زندگی میکند.
2.Weißt du, wie der Hausmeister heißt?
2.میدانی، اسم سرایدار چیست؟
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.1 ، درس 8
ex1 :
etwas (Akk.) wissen|=| چیزی را شناختن [دانستن]|*| 2.Woher wissen Sie das?|+| 2. این را از کجا میدانی؟
ex2 :
Ich weiß, dass...|=| من میدانم که...|*|Ich habe nicht gewusst, dass Pascal verheiratet ist.|+| من نمیدانستم که "پاسکال" متاهل است.
ex3 :
nichts von einer Sache wissen|=| هیچچیز درباره یک چیز دانستن|*| nichts von einer Sache wissen|+| هیچچیز درباره یک چیز دانستن
ex4 :
ein Mittel gegen etwas wissen|=| یک دارو برای چیزی شناختن|*|Sie weißt ein Mittel gegen Schlaflosigkeit.|+| او یک دارو برای بیخوابی میشناسد.
ex5 :
etwas genau/mit Sicherheit/ungefähr/... wissen|=| چیزی دقیق/با اطمینان/تقریباً/... دانستن|*|Ich muss genau wissen, wo du bist.|+| ما دقیقاً میخواهیم بدانیم تو چه کسی هستی.
دسته بندی: