entstehen به معنی ایجاد شدن

/ɛntˈʃteːən/

نوع :

فعلفعل ناگذر

verbs :

[گذشته: entstand]|[گذشته کامل: entstanden]|[فعل کمکی: sein ]

inline :

صرف فعل

کاربرد دیگر :

به ‌بار آمدن

کاربرد دیگر :

وارد آمدن

مترادف و متضاد :

resultieren , sich ergeben

کلمات نزدیک :

entspringen , entsprechend , entsprechen , entspannungstechniken , entspannungspolitik , entstehung , entstehungsgeschichte , entsteinen , entstellen , entstellung

مثال ها :

1.Andere Kosten entstehen nicht.
1.هزینه‌های دیگری به ‌بار نیامدند.

2.Bei dem Unfall entstand am Auto ein erheblicher Schaden.
2.هنگاه تصادف برای ماشین خسارت‌ زیادی به بار آمد.

مرجع :

کتاب Sicher سطح B2.2 ، درس 6

ex1 :

durch etwas (Akk.) entstehen|=| به‌واسطه [از طریق] چیزی به ‌بار آمدن|*|Die Kosten, die dadurch entstanden sind.|+| هزینه‌هایی که از این طریق به بار آمده‌اند.

کاربرد های دیگر entstehen