نوع :
اسمغیرقابل شمارش ، مونث
inline :
[ ملکی: beachtung ]
کاربرد دیگر :
دقت
مترادف و متضاد :
Achtung , Aufmerksamkeit
کلمات نزدیک :
beachtlich , beachten , beachplatz , beabsichtigen , bd. , beachvolleyball , beamte , beamter , beanspruchen , beanspruchung
مثال ها :
1.Das Problem der Arbeitslosigkeit verdient besondere Beachtung.
1.مشکل بیکاری، توجه ویژهای بهدست آورد [به خود جلب کرد].
2.Der Zeitungsartikel fand viel Publikum und große Beachtung.
2.مقاله روزنامه، خوانندگان و توجه زیادی پیدا کرد.
1.مشکل بیکاری، توجه ویژهای بهدست آورد [به خود جلب کرد].
2.Der Zeitungsartikel fand viel Publikum und große Beachtung.
2.مقاله روزنامه، خوانندگان و توجه زیادی پیدا کرد.
مرجع :
کتاب Sicher سطح C1.1 ، درس 1
ex1 :
jemandem/etwas Beachtung schenken|=| به کسی/چیزی توجه [دقت] کردن|*|Wir müssen dieser Frage Beachtung schenken.|+| ما باید به این سوال دقت کنیم.
دسته بندی: