ورود

جستجو

واژه ها

کتاب ها

مرجع یادگیری زبان آلمانی


وب سایت آلمانیش

- آفلاین
درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش
صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

in die Länge ziehen به معنی طولانی کردن


/ɪn diː ˈlɛŋə ˈt͡siːən/
in die Länge ziehen به فارسی طولانی کردن به آلمانی
       

نوع :
عبارت

کاربرد دیگر :
به درازا کشاندن

مترادف و متضاد :
länger als erwartet dauern

کلمات نزدیک :
in die irre führen , in die brüche gehen , in der nähe , in der mitte , in der luft hängen , in dieselbe kerbe hauen , in ein wespennest stechen , in einer halben stunde. , in erfahrung bringen , in erfüllung gehen

مثال ها :
1.Die ausweichenden Antworten des Politikers zogen das Interview in die Länge.
1.جواب‌های خوددارانه سیاست‌مدار مصاحبه را به درازا کشاند.

2.Die Fragen des Publikums zogen den Vortrag in die Länge.
2.سوالات تماشاگران سخنرانی را طولانی کرد.

مرجع :
کتاب Sicher سطح C1.1 ، درس 4

ex1 :
sich in die Länge ziehen|=| طولانی شدن|*|Der Vortrag zieht sich in die Länge.|+| سخنرانی طولانی‌ می‌شود.

طولانی کردن دسته بندی: عبارت
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : پارسال | ویرایش: پارسال | بازدید: 42
 

in die Länge ziehen

     

طولانی کردن

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

https://www.almanish.ir/W8460
به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.73 از 5 11 رای