Vorschlag به معنی پیشنهاد

/ˈfoːɐ̯ʃlaːk/

نوع :

اسمقابل شمارش ، مذکر

inline :

[ جمع: Vorschläge ]
[ ملکی: Vorschlag(e)s ]

مترادف و متضاد :

Angebot , Empfehlung , Ratschlag

کلمات نزدیک :

vorschießen , vorschieben , vorschein , vorschau , vorsatz , vorschlagen , vorschreiben , vorschrift , vorschriftsmäßig , vorschub

مرجع :

کتاب Menschen سطح A2.1 ، درس 6

ex1 :

ein guter/brauchbarer/vernünftiger/... Vorschlag|=| یک پیشنهاد خوب/مفید/منطقی/...|*| ein guter/brauchbarer/vernünftiger/... Vorschlag|+| یک پیشنهاد خوب/مفید/منطقی/...

ex2 :

jemandem einen Vorschlag unterbreiten|=| به کسی پیشنهادی دادن|*| jemandem einen Vorschlag unterbreiten|+| به کسی پیشنهادی دادن

ex3 :

einen Vorschlag machen|=| پیشنهادی دادن [ارائه دادن]|*| 2.Ich mache dir einen Vorschlag.|+| 2. من به تو یک پیشنهاد می‌کنم.

ex4 :

einen Vorschlag annehmen/akzeptieren/aufgreifen/...|=| پیشنهادی را پذیرفتن [قبول کردن]|*| einen Vorschlag annehmen/akzeptieren/aufgreifen/...|+| پیشنهادی را پذیرفتن [قبول کردن]

کاربرد های دیگر Vorschlag