jemanden vor den Kopf stoßen به معنی کسی را رنجاندن

عبارت

به کسی آزار رساندن

1.Dirk hat Karin vor den Kopf gestoßen und hat gesagt, dass ihre Schwester hübscher ist als sie.
1."دیرک"، "کارین" را رنجاند و به او گفت که خواهرش از او زیباتر است.

2.Ich wollte dich nicht vor den Kopf stoßen.
2.من نمی‌خواهم که تو را برنجانم.

کتاب Sicher سطح C1.1 ، درس 6