jemandem etwas ans Herz legen به معنی چیزی را به کسی توصیه کردن

عبارت

چیزی را از کسی درخواست کردن

1.Er würde uns mit Nachdruck die Sätze des Heiligen Vaters ans Herz legen.
1.او می‌خواست با تاکید جملات پدر مقدس را به ما توصیه بکند.

2.Wir möchten Ihnen besonders ans Herz legen.
2.ما به طور ویژه می‌خواهیم به شما توصیه کنیم.

کتاب Sicher سطح C1.2 ، درس 4