ورود

جستجو

واژه ها

کتاب ها

مرجع یادگیری زبان آلمانی


وب سایت آلمانیش

- آفلاین
درباره آلمانیش

راهنما

قوانین

ارتباط با آلمانیش
صفحه نخست

صفحه کلید

جستجو

حالت شب

infolge به معنی بر اثر


/ɪnˈfɔlɡə/
infolge به فارسی بر اثر به آلمانی
       

نوع :
حرف اضافه

dativ :
[همراه: genetive]

inline :
[ همراه: genetive ]

کاربرد دیگر :
به‌دلیل، در پی، به‌خاطر

مترادف و متضاد :
aufgrund , dank , wegen

کلمات نزدیک :
info , inflationär , inflationsrate , inflation , infizieren , infolgedessen , informatik , informatiker , informatikkurs , information

مثال ها :
1.Infolge der Medikamente fühle ich mich jetzt viel besser.
1.من حالا به‌خاطر داروها حال خیلی بهتری دارم.

2.Infolge seiner schweren Erkrankung verstarb mein Nachbar letzten Montag.
2.همسایه‌ام بر اثر سرماخوردگی شدیدش دوشنبه گذشته مرد.

3.infolge von Massenerkrankungen ist der Betrieb nicht arbeitsfähig.
3.شرکت در پی بیماری‌های زیاد قادر به کار نیست.

مرجع :
کتاب Sicher سطح C1.2 ، درس 5

ex1 :
infolge von|=| بر اثر، به‌دلیل، در پی، به‌خاطر|*|Infolge von Krankheit musste ich die letzten Lektionen versäumen.|+| به‌خاطر بیماری مجبور شدم درس‌های آخر را از دست بدهم.

بر اثر دسته بندی: حرف اضافه
منتشر شده توسط: آلمانیش
تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۷
ارسال : پارسال | ویرایش: پارسال | بازدید: 60
 

infolge

     

بر اثر

این صفحه را به اشتراک بگذارید :

https://www.almanish.ir/W9176
به این صفحه چند ستاره می دهید؟

امتیاز : 4.7 از 5 10 رای