umschreiben به معنی بازنویسی کردن

/ʊmˈʃʀaɪ̯bn̩/

umschreiben به فارسی بازنویسی کردن به آلمانی

نوع :

فعلفعل گذرا

verbs :

[گذشته: umschrieb]|[گذشته کامل: umschrieben]|[فعل کمکی: haben ]

inline :

صرف فعل

کاربرد دیگر :

اصلاح کردن

مترادف و متضاد :

ändern , umändern , umarbeiten

کلمات نزدیک :

umschlagen , umschlag , umschauen , umschalttaste , umschalten , umschreibung , umschrift , umschulen , umschulung , umschwung

مثال ها :

1.Er hat einige Kapitel des Buches noch einmal umgeschrieben.
1.او چند فصل از این کتاب را یک‌بار دیگر بازنویسی کرد.

2.Man kann es nicht übersetzen, man muss es umschreiben.
2.نمی‌توان این را ترجمه کرد، آدم باید این را بازنویسی کند.

مرجع :

کتاب Sicher سطح C1.2 ، درس 6

کاربرد های دیگر umschreiben