نوع :
حرف اضافه
dativ :
[همراه: dative]
inline :
[ همراه: dative ]
کاربرد دیگر :
در
کاربرد دیگر :
در زمان، در طول، هنگام
مترادف و متضاد :
derweil , während
کلمات نزدیک :
behüten , behördlich , behörde , behängen , behämmert , bei jemandem auf granit beißen , bei jemandem einen stein im brett haben , bei jemandem ist der groschen gefallen , beibehalten , beibringen
مرجع :
کتاب Menschen سطح A1.2 ، درس 9
ex1 :
bei einer Hochzeit/einem Konzert/... sein|=| در عروسی/کنسرت/... بودن|*|Wir müssen um 14:30 Uhr bei einer Hochzeit sein.|+| ما باید ساعت 14:30 در (مراسم) عروسی باشیم.
ex2 :
bei dem Essen/einem Konzert/....|=| هنگام غذا/کنسرت/...|*| 2.Wir wollen euch nicht beim Essen stören.|+| 2. ما نمی‌خواهیم هنگام غذا مزاحم شما شویم.|+| از واژه bei در این کاربرد برای اشاره به یک مراسم یا رویداد (مثلاً یک مهمانی، یک رویداد روزانه و ...) استفاده می‌شود. مثلاً:
دسته بندی: