نوع :
اسمقابل شمارش ، مذکر
inline :
[ جمع: Laute ]
[ ملکی: Laut(e)s ]
[ ملکی: Laut(e)s ]
کاربرد دیگر :
آوا
مترادف و متضاد :
Geräusch , Klang , Ton
کلمات نزدیک :
lausig , lauschig , lauschen , lauschaktion , lausbub , laute , lauten , lauter , lauthals , lautlich
مثال ها :
1.Die Tür öffnete sich ohne Laut.
1.در بدون هیچ صدایی باز شد.
2.Kleinkinder bringen Laute aller Sprachen hervor.
2.بچه‌های کوچک، آواهای همه زبان‌ها را ادا می‌کنند.
1.در بدون هیچ صدایی باز شد.
2.Kleinkinder bringen Laute aller Sprachen hervor.
2.بچه‌های کوچک، آواهای همه زبان‌ها را ادا می‌کنند.
مرجع :
کتاب Sicher سطح B2.2 ، درس 2
ex1 :
ein dumpfer/schriller/leiser/... Laut|=| یک صدای بم/تیز/آهسته/...|*| ein dumpfer/schriller/leiser/... Laut|+| یک صدای بم/تیز/آهسته/...
ex2 :
Laut von sich (Dat.) geben|=| صدا درآوردن|*|Er kann keinen Laut von sich geben.|+| او نمی‌تواند صدایی از خود دربیاورد [حرف بزند].
دسته بندی: