نوع :
فعلفعل گذرا و ناگذر
verbs :
[گذشته: zahlte]|[گذشته کامل: gezahlt]|[فعل کمکی: haben ]
inline :
صرف فعل
کاربرد دیگر :
پول دادن
مترادف و متضاد :
abführen , ausgeben , bezahlen , blechen
کلمات نزدیک :
zahlbar , zahl , zagreb , zaghaftigkeit , zaghaft , zahlreich , zahlung , zahlungsmittel , zahlungsverkehr , zahlwort
مثال ها :
1.Ich hatte keinen Fahrschein und musste 60 Euro Strafe zahlen.
1.من بلیط نداشتم و باید 60 یورو جریمه پرداخت می‌کردم.
1.من بلیط نداشتم و باید 60 یورو جریمه پرداخت می‌کردم.
مرجع :
کتاب Menschen سطح A2.1 ، درس 6
ex1 :
eine bestimmte Summe/... für etwas (Akk.) zahlen|=| یک مبلغ معین/...برای چیزی پرداخت کردن|*|Sie haben eine bestimmte Summe Geld für das Gemälde gezahlt.|+| آن‌ها مبلغ مشخصی را برای تابلوی نقاشی پرداخت کرده‌اند.
ex2 :
an jemanden bezahlen|=| به کسی پرداخت کردن|*|An wen muss ich das Geld zahlen?|+| به چه کسی باید پول را پرداخت کنم؟
ex3 :
mit einem Scheck/per Überweisung/... zahlen|=| با چک، از طریق انتقال وجه/... پرداخت کردن|*|Kann ich mit Scheck zahlen?|+| می‌توانم با چک پرداخت کنم؟
ex4 :
monatlich/täglich/... zahlen|=| ماهیانه/روزانه/...پرداخت کردن|*|Die Steuern müssen monatlich gezahlt werden.|+| مالیات‌ها باید ماهیانه پرداخت شوند.
دسته بندی: